Видел я на тумблере пост с дримкастом по МиМ. Там на роль Воланда предлагали Мадса Миккельсена (чувака, который играл Ганнибала). At first I was like: NOPE, а сейчас я так призадумался... Ведь по книге Воланд вместе со свитой устраивает ад сцотоны только хамам, мудакам, занудам, грубиянам, мелочным людям. По сути, это же "EAT THE RUDE"! Ганнибал Миккельсена вызывает такое отвращение, потому что мы знаем, что это человек, из-за гордыни своей берущий на себя функцию Бога. А Воланду всесильность и право судить прописаны по дефолту))) Так что я был бы даже не против.

И еще в том же посте на роль Мастера предлагали Теннанта. Небритый, всклокоченный, с тревожным взглядом Теннант — ну чем вам не Мастер? Хотя манера его игры немного не в ту степь, конечно. Я помню, как в 2009 году ходил на спектакль по МиМ, так там был такой Мастер, как будто его и правда играл Теннант — эмоциональный, даже немного истеричный, с очень живой мимикой и жестикуляцией. Мне тогда очень понравился такой вариант. А сейчас... Сейчас я немного по-другому воспринимаю этого персонажа, и думаю, что в больнице с Иваном он должен быть намного более заторможенным в плане эмоций. Хотя тогда что ж там играть? Неинтересно!)

А кого б вы предложили на роль Маргариты? Мне лично по нраву молодая Хелена Бонэм Картер, но ведь она-то уже давно не молодая...