Терзающий меня вопрос

[Simply~Mad]

26.05.2009 в 15:22

Пишет  Обычный сумасшедший:

Вечный покой сердце вряд ли обрадует... (с)
Недавно видел в продаже "Неизданные черновики Булгакова", и там были разные более ранние редакции "Мастера и Маргариты".
Пролистал я эту книгу, просмотрел по-быстрому и узрел: конец в разных вариантах концептуально разный!

В самом раннем варианте Мастеру и Маргарите даруется вечный покой, и Воланд говорит, что они никогда не увидят ни Иешуа, ни Пилата, потому что это "не их ума дело".

В полее поздней редакции - наоборот: Мастер вместе с Марго отправляются за их героями по лунной дороге.

Ну, в окончательном варианте вы и так знаете, что: Воланд оставляет им вечный покой, но говорит, что они могут видеть тех, кто им интересен и кого они любят.... Так сказать, золотая середина.

А для вас какой конец найболее примлем? И как вы думаете, почему так менялась концепция финала?

@темы: фандом, мозгоедство, литература, размышления, булгаковщина

Comments

[Ruta Penta]

Ну, вот, блин, задал задачу... я же теперь четыре дня буду сидеть перед монитором и думать, думать)))))))))))

[Simply~Mad]

Герика-Рута Ну а все же, какой конец тебе понравился бы больше всего?

[Ruta Penta]

Обычный сумасшедший, я дууууууууууууууууууууууууумаю...

[*Синеглазка*]

Обычный сумасшедший Я вот подумал... мне второй тоже очень нравится. К третьему все привыкли, но и второй достаточно...

[Simply~Mad]

*Синеглазка* Ну если и так - куда они придут, все вчетвером (да еще и с лошадью)??

[*Синеглазка*]

Обычный сумасшедший Хм... к лунным человекам?))

[Танья Шейд]

Мне кажется, лучше всего окончательная концовка. Это большое счастье - в любой момент иметь возможность увидеть тех, кого любишь. И, кстати, никто же не держит Мастера и Маргариту в этом Покое! Захотят - пойдут на Лунную дорогу, раз всегда могут ее видеть.

[Simply~Mad]

*Синеглазка* Или к ксенопсихологу И. Егорову?

[Simply~Mad]

tanja_shade Ммм, да, а ведь точно! Захотят - пойдут, захотят - Воланда с командой в гости пригласят!

[*Синеглазка*]

Обычный сумасшедший А что, вполне вероятно))

Захотят - пойдут, захотят - Воланда с командой в гости пригласят!

Свобода выбора превыше всего.

[Simply~Mad]

*Синеглазка* Мне кажется, я наконец-то понял, в чем же разница между Светом Иешуа и Покоем Мастера!

[*Синеглазка*]

Обычный сумасшедший И в чем же? Я что-то туплю сильно...

[Simply~Mad]

*Синеглазка*

И в чем же?

Вся соль в том, что т.н. Свет - это возможность и обязанность двигаться вперед (или по спирали, но в любом случае выходя на внешние круги), самосовершенствоваться...
А Покой - это отдых после земных ужасов... Вроде санатория для страдающих духовной дисфункцией. Думаю, с самого начала Иешуа тоже был там (еще бы, после таких потрясений), но потом не выдержал, ибо

вечный покой сердце вряд ли обрадует, вечный покой для седых пирамид

))

Ну и влез же я в такие философские дебри!

[Ruta Penta]

Обычный сумасшедший , третий, окончательный. М.б., сначала Булгаков побоялся пускать "таких" в Свет, а потом ему стало стыдно, и во 2 он показательно отправил МиМ в Свет. А потом, может быть, решил, что нечего показухой заниматься, пусть читатель сам додумывается, кто зайдёт в гости к МиМ. А по дорожке он МиМ не пустил, чтоб они не мешали Пилату и Иешуа разговаривать.

[*Синеглазка*]

Обычный сумасшедший А, это я давно понял... Просто в формулировках запутался.

А Покой - это отдых после земных ужасов...

Да, он самый.
Герика-Рута

А по дорожке он МиМ не пустил, чтоб они не мешали Пилату и Иешуа разговаривать.

Всё правильно, нечего им философский threesome устраивать.

[Танья Шейд]

А Покой - это отдых после земных ужасов... Вроде санатория для страдающих духовной дисфункцией. Думаю, с самого начала Иешуа тоже был там (еще бы, после таких потрясений), но потом не выдержал

То есть Покой - это место временного пребывания Мастера и Маргариты, а потом они пойдут по Лунной дороге самосовершенствования?

[Simply~Mad]

Герика-Рута

а потом ему стало стыдно, и во 2 он показательно отправил МиМ в Свет. А потом, может быть, решил, что нечего показухой заниматься, пусть читатель сам додумывается, кто зайдёт в гости к МиМ.

- м, да, я тоже к этому склоняюсь)))

*Синеглазка*

Всё правильно, нечего им философский threesome устраивать.

- Threesome не вышел бы))) Они бы сами запутались в формулировках)

tanja_shade

То есть Покой - это место временного пребывания Мастера и Маргариты, а потом они пойдут по Лунной дороге самосовершенствования?

- Не знаю) Может, и пойдут... Хотя Мастер - это все-таки не Иешуа. У него нет такой ярковыраженной потребности работать для людей

[Танья Шейд]

Хотя Мастер - это все-таки не Иешуа. У него нет такой ярковыраженной потребности работать для людей

А у Маргариты?

[Simply~Mad]

tanja_shade Маргарита - она вообще любит только тех, кто ей близок. Как свеча, обогревающая малое близлежащее пространство. А у Га-Ноцри - общечеловеческий масштаб))))