"Неопытный путешественник по спирали". Белый стих.

Как средь хрустальнейших осколков
разбитых стекол,
стою на рельсах я дорог, ведущих
к вопросам новым.
Я начинаю с чернового
писать романы,
не мной задуманные строки -
кровь на бумаге...
Вмещая лица, мысли, боли -
все так различны! -
я с новой силой засыпаю
под крышей чуждой;
а, пробуждаясь, удивляюсь
забытым песням,
тому, с кем кров делила ночью
и солнца свету...
Я тайны сердца покрываю
прозрачной пылью,
чтоб их заметил по свеченью
усталый путник.
Я царствую в глубокой ночи,
но не царицей, -
тянущий длани ко Вселенной,
бунтарь я смелый!
Крестов-оков на шее не имею,
но вижу Бога.
Я - одинок для социума века,
но не для друга.
Я сотрясаю землю ливнем
громов и молний -
идей и звуков необычным
совокупленьем.
"Я есть!" - я заявляю гордо,
и в заключенье
хочу сказать в мир лишь два слова:
БОРЮСЬ и ВЕРЮ.

10.01.08

@темы: стихи, размышления, Творчество

---

Про Свободу

Что-то меня стало пробивать на философские вопросы... Пора бы высказаться)))
Во-первых, "кому на Руси жить хорошо?" Некрасов счиает, что никому. Оля (не та, о которой речь шла в первых постах!) тоже так считает. А я думаю, что на Руси жить хорошо именно нам - неформалам.
Вот сейчас частенько собираются кучки нефоров или гомосексуалистов и кричат, что правда на их стороне. Что ж представим, что они добились своего, и все вокруг стали "неформалами". Но ведь так называемая неформальность не является стилем одежды/музыки/поведения, это не клише! Это своеобразный образ мышления, это состояние души! Ведь даже в неформальной среде имеется процент посредственных типов, пришем больший процент. Да и в чем прикол бытия неформалом без духа революционности, без узкого круга избранных, без "подполья"? Настоящий кайф - это, идя по улице/школе/универу, чувствовать на себе эти взгляды: осуждающие, возмущенные, завистливые, или полные восхищения, уважения, одобрения...

Ох, ну и занесло ж меня...

И еще: Николас, если ты это читаешь, то... не знаю, что сделай))) Но это я посвящаяю тебе:

Такая странная любовь...
Звонками плавим телефоны
И дарим океан цветов,
Улыбки, звезды и короны.
Такие странные слова...
Смешенье шуток и нотаций.
И так кружится голова
От голоса и интонаций.
Такие странные сердца...
С какой-то верою античной -
Чтоб от начала до конца
Не как у всех, а - романтичней...
До странности спокойны сны...
Лишь мысль стучится беспрестанно:
Как странно: мы не влюблены
И не расстались, как ни странно...

@музыка: Sopor Aeternus (Nenia C'alladhan) - Schwarzer Spiegel

@настроение: ууу....

@темы: вынос моска, Я идиот убейте меня кто-нибудь!!!111, стихи (с), размышления

---

Смешные коты =)

TEST YOUR POWER!!! MORTAL COMBAT!!

@настроение: упячное)

@темы: пыщь-пыщь, котовасия, лулзы, фотки

---

Мародеры в стиле соц-реализма))))

(с) В.Е. Попков, "Строители Братска")))

@темы: ГП, Я идиот убейте меня кто-нибудь!!!111, психи

---

Переводчик переводит...

Ахххаахахаа, это абаржацца!! Внимание, Новый, Улучшенный, Дополненный и ПОЛНОСТЬЮ РУСИФИЦИРОВАННЫЙ Перевод ГАРРИ ПОТТЕРА!!
Наслаждайтесь, господа!

Посвящается всем переводчикам, имеющим склонность к Злеям, Снеггам и прочим Сумкиным.

Издательство Мэнрос представляет:
Новый Улучшенный и Дополненный Перевод Знаменитых Книг Жанны Катерины Ролинг.
Издание полностью руссифицированно – все имена, названия и реалии будут наконец-то понятны любому выросшему на В. Крапивине и А. Алексине российскому читателю.

Переводчики:
Daria
а так же:
Леночек, Марга, Jenni, Alhena, Чакра, limosium, Анимаг, Ailine, Шена, thiamat, Neal, mulrog, Esme, todesser, не бейте, кого забыла.
Дисклеймер: "ужоснах" в этом контексте принадлежит Нее, названия книг придуманы limosium и Eide.
Предыстория:
Меня тут недавно просили прояснить этимологию фамилии "Снейп", так как уж очень хотелось новоиспеченным переводчикам как-то его руссифицировать, Снегга, видать, мало показалось. А тут еще примешались обсужения насчет того, что ашки – это слизеринцы, а бэшки – гриффиндорцы... И в итоге я попробовала вообразить себе Самый Последовательный Перевод ГП – некоторые штуки уже встречались в пародиях и пр., но у нас все на полном серьезе.

Переводчик переводит...

*****

Анонс:

Гарик Гончаров и Гранит Науки:

В первой книге знаменитой серии мы знакомимся с учеником 5 "Б" класса английской спецшколы Гариком Гончаровым и его друзьями – Ронькой Куницыным и Невиком Задонским. Гаррик посещает баскетбольную секцию, расследует зловещие махинации нового учителя ОБЖ Белочкина и воюет со своими злейшими врагами из 5 класса "А" во главе с Драганом Мерзавцевым – сыном высокопоставленного чиновника и по совместительству главы РОНО Луки Мерзавцева. Драган ненавидит Гарика и его друзей, особенно отличницу Геруню – только за то, что ее фамилия Аккерман. Но есть у Гарика и еще более опасный враг – рецидивист-маньяк по кличке Пан Смертолёт, из- за которого погибли когда-то мама и папа Гарика – Лиля Эванзон и Яков Гончаров... Сможет ли Гаррик противостоять ему в одиночку? Нет! Ему обязательно помогут верные друзья и старшие товарищи – учителя английской спецшколы: его классная руководительница, учитель физики Матильда Васильевна Голоногова, учительница биологии Тина Валерьяновна Зелёная, директор школы Альберт Дмитриевич Шмелев и даже зловредный и мерзкий учитель химии – классный руководитель 5-ого "А" Всеволод Тобиасович Шнейпер.

Гарик Гончаров и Тайный Зоокружок:

Во второй книге Гарику приходится выручать маленькую Женечку Куницыну, которой коварный и двуличный Лука Мерзавцев подсунул памфлет антинародного содержания. Мы также узнаем, что Смертолёта на самом деле зовут Фома Фомич Загадкер.

Гарик Гончаров и подследственный Абаканского СИЗО:

В третьей книге новый учитель ОБЖ Рем Иванович Волков (Дети! Обратите внимание – это говорящая фамилия!) обучает Гарика приемам самбо, а так же вместе с ребятами участвует в поимке сбежавшего из Абакана диссидента Сергея Чернышёва (подпольная кличка Черныш).

Гарик Гончаров и Кубок ДОСААФ:

В четвертой книге Гарик состязается с Сидором Копалкиным из 10 "В" класса за кубок ДОСААФ, а Геруня влюбляется в приехавшего по обмену школьника из ГДР Виктора Крумма.

Гарик Гончаров и его Команда:

В пятой книге из РОНО присылают новую учительницу ОБЖ, а Гарик организовывает нелегальный кружок самообороны. В результате финальной схватки с приспешниками Смертолета в подвалах Лубянки Чернышев погибает, а Луку Мерзавцева сажают в Абаканский СИЗО.

Гарик Гончаров и тов. Полукнязев:

В шестой книге учителем ОБЖ назначают химика Шнейпера (по маме Князев), что явно отрицательно на нем сказывается. Гарик влюбляется в Женечку и отправляется искать таинственные принадлежащие Смертолету ужоснахи. Мы также многое узнаем про несчастную мать Фомы – дочь славянофила Худякова, и про его хулиганское поведение в Доме Ребенка.


Рецензия восторженного критика.

Итак, господа, свершилось. Наконец-то после, не побоюсь этого слова, пересказов далеких от народа интернетчиков и только называющих себя издательствами контор, вышел в свет единственно верный и как нельзя лучше передающий и главное – объясняющий! – смысл подлинника перевод эпопеи Жанны К. Ролинг, пардон, Роликовой, о Гарике Гончарове (ранее известном как Гарри Поттер). Признаться, до этого момента я так и не удосужился прочесть ни одной ее книги – уж очень угнетало количество непонятных имен и названий – и это на русском языке! – зато, открыв ее сейчас, залился слезами радостного узнавания – да! Эта книга как будто возвращает в детство. Наше с вами родное и знакомое детство.
И особенно знакомыми кажутся характеры и типажи.
Взять хотя бы самое начало первой книги:

"Веверлей Макарович Дурсликов и жена его, Петрония Борисовна, с законной гордостью считали себя совершенно нормальными людьми – и на том спасибо."

- Эта книга про нормальных людей, про нас с вами – и она нравится нашим детям, вы понимаете, какое это эпохальное событие?! Не про каких-то там черепашек-мутантов с непонятными простому, нормальному человеку именами, а про наших с вами соседей – вот, Дурсликовых или к примеру Куницыных. Ах, Марьиванна Куницына, Маша! Как лихо дубасит она скалкой своего мужа – типичного интеллигента Артура Михалыча – ну прямо как моя супруга, честное слово! А как заботится о детях – Персике, Феде, Жоре, Роньке, Женечке... И как гордится старшими сыновьями – инкассатором Зеленоготтского отделения Сбербанка и знаменитым укротителем Цирка Карло Куниццини! Нет, недаром носит она на груди орден матери-героини! И недаром рано осиротевший Гарик Гончаров называет ее про себя "моя вторая мама"...

О Гарике – главном герое эпопеи – надо сказать отдельно. Должен признаться, что после знакомства с ним я совсем другими глазами начал смотреть на мальчишек-подростков. Раньше они были просто безголовым хулиганьем, но Гарик показал мне: не просто! Не просто жить на свете безголовому хулигану, ведь ему приходится каждый день проходить одно из самых страшных и травматизирующих испытаний всей нашей с вами жизни – Среднюю Общеобразовательную Школу. И если бы только среднюю общеобразовательную! А еще и спец. английскую! Сколько сил, упорства и мужества требуется подростку, чтобы не завалить контрольную! Чтобы сдать четвертные экзамены без троек! И хорошо, что рядом с Гариком в эти сложные времена всегда будут верные друзья и мудрые учителя. Но, к сожалению, не только с ними приходится сталкиваться бедному мальчику в школе. Да, одно удовольствие разучивать песенки с Филиппом Малютовичем Пёрышкиным, дремать на тем не менее очень полезных уроках Закона божьего Светланы Кондратьевны Цыганок или причесывать ослика Тупорыла в зооуголке Рубена Тиграновича Харитоненко, но каково после них терпеть садистские наклонности учителя химии Шнейпера, тиранию завхоза Могарыча Неколдадзе или бездарные потуги на ОБЖ интригана Белочкина, который вступил в сговор с государственным преступником и вором в законе Смертолётом и коварно саботирует игру Гарика на решающем баскетбольном матче! Хорошо, что в трудную минуту Гарика всегда поддержат товарищи-баскетболисты: Олег Деревянко, Катя Колокольчикова, Ангелина Иванович...

И разумеется, мальчишки не были бы мальчишками, если бы не дрались друг с другом. Ашки и бэшки – стенка на стенку, как нам это знакомо. А ведь Гарик сам чуть было не попал в тот самый класс "А", в котором теперь верховодит его злейший враг Драган Мерзавцев со своей неразлучной свитой – Веней Раковым, Гришкой Голиковым и Паней Трясучкиной! Так, ненавязчиво, писательница демонстрирует нам, что совсем не пропасть, а только небольшой шаг отделяет бэшек от ашек, добро от зла, мальчишек от девчонок, кошек от собак, апельсины от яблок, слеш...слепых от зрячих, красных от коричневых, запад от востока и все такое прочее.

Делать или не делать этот шаг – вот в чем вопрос. Возьмем, например, историю Пети Крысюка, лучшего друга отца Гарика. Вместе они ходили в школу, вместе играли в баскетбол, вместе удирали по ночам, вместе травили Севу Шнейпера из "А" класса... И даже такая крепкая спайка не помешала Крысюку переметнуться в стан Смертолета. Почему? Я, честно говоря, так и не понял.
Или тот же Шнейпер. И в его случае книги пока не дают нам окончательного ответа. Да, его ненавидит чуткий Гарик; да, он тоже примкнул к соратникам Смертелета – Подъедалам, – как это сделали Крысюк, Лука и Настурция Мерзавцевы, Белла и Родион Безродные и многие-многие другие приличные люди; и да, он даже поднял руку, да что там, попросту уложил наповал своего непосредственного начальника и чистейшей души человека Альберта Дмитриевича Шмелева, но все же... А почему, собственно, "но все же"? Ну что ж, про "но все же" мы, возможно, узнаем из следующей книги.

Сложны судьбы и характеры главных героев, но не только они, а даже самые мелкие и незначительные персонажи приводят читателя эпопеи в бурный восторг. Чего только стоит старый опер Алик Мудило, пардон, Мудрило, по прозвищу "Вырви Глаз" и его очаровательная помощница Дора Тонких. А новый учитель научного атеизма (вместо Закона божьего) Фиренций Коновалов! А насильно разлученные по разным классам близнецы Оксана и Олена Опатылко! А веселый телеведущий Лео Сумчатый! А отец и сын Артемии Горбунковы-Морозовы! А едкий критик и отважный журналист Маргарита Правдорубова – постоянный автор МК и АиФ! Кстати, дочь главного редактора АиФ, Лужа Добролюбова, хоть и учится в "Г" классе, но тоже дружит с Гариком и его товарищами, показывая своим примером возможность межклассовых отношений. Кто как ни она помогает Гарику словить маршрутки-невидимки в пятой книге! Да, до Лужи далеко даже некоторым одноклассникам Гарика, вроде, например, братьев Криворучкиных, Коли и Дениса (отметим очередную так о многом говорящую фамилию).

Но, уважаемые читатели, наверное, не стоит мне и дальше портить вам удовольствие от прочтения таким кратким пересказом! Лучше загляните в эти книги сами – как заглядывал Гарик в вершину высоких технологий – Крышеснос директора Шмелева. Погуляйте по рекреациям школы, покидайтесь водяными бомбами с легендарным школьным барабашкой, полюбуйтесь на призраков коммунизма в учительской и школьной библиотеке (но берегитесь Ирины Андреевны Пипкиной!), попейте кофе с молоком в буфете, где вас обслужит герой труда в отставке В.В. Доббин... Покатайтесь с Гариком на Тупорыле, повздыхайте вместе с ним о недоступной Гюльчатай Илюмчанговой из 6-ого "Г", потанцуйте на школьном балу с прибалтийской красавицей Флорой Делакурвайте, погрустите на допросе у абаканских ментов, полечитесь у школьной медсестры Поли Касторкиной или даже в знаменитом институте Мунгософского – и вы не пожалеете! Это гарантирует вам

искренне ваш,
Ройдегильд Исилдурович Локохартийцев

ин-тут Мунгософского
21.09.2005 г.


(с) Долли Обломская

@музыка: Dimmu Borgir - The Serpentine Offering

@темы: ГП, дубы-колдуны, Слава УПЧК

---

Очередной праздник прошел

Хе-хе, ну вот, по многочисленным просьбам общественности выставляю фото, кунсткамерское и не только :

...Здрасте, я - эй! - инопланетен...

Теперь-то вы понимаете, что голактего риальне опасносте?

Злобное кошко кагбы говарит нам : Вот доберусь йа да вас!

Несбывшееся

Алалиель Ленс ищет дурошлёпства)))

Упячка следит за тобой!!11 адин адин адин семь!

Кстати, об УПЧК. У них почему-то закрыт доступ, и вместо храма Онотолея появляется унылый хостинг-центр

@темы: дубы-колдуны, Слава УПЧК, пыщь-пыщь, психи, Я сам, фотки, Упячка

---

С новым годом всех!

Всем-всем-всем желаю в наступающем году оздоровицца, осчастливицца, найти много друзей, найти настоящую любовь, получать премии/стипендии/хорошие оценки и, главное, - стать немножечко добрее!

Невероятно событие - аффтар постригся в монашки налысо очень-очень коротко! Родители мои, естественно, в ужасе... Как-нибудь еще фотки выложу)) а еще сегодня встречалась с Николасом : замерзли, как собаки, но зато он подарил мне канфетку! Вот и все! С Инной встречаюсь после полуночи, а с Олей моей - не знаю, когда...
А сейчас потопаю я к Ольге, по морозу и снегу, - дарить подарки и пить вино))

Счастливого праздника!

@музыка: Measureless Painting - Переосмысление

@настроение: празднег!

@темы: пыщь-пыщь, happy happy! joy joy!, дата

---

"Человек - существо, придуманное эволюцией, чтобы уничтожить все живое. По сути, он - револьвер, который природа приставила к своему виску"

@темы: цитаты, размышления

---

О Николасе

Охх, Николас отжигает!!! И как я училась 9 лет рядом с гением и только в конце 9-то это заметила?
- О великий Темный Мастер! Да прибудешь во Тьме абсолютной, да сохорани мой разум и путь мой! Да наполнятся сердца наши желанием служит тебе, и да продлится совершенный род сну-сну Снусмумров на тысячелетия! А я, верный оруженосец твой, сестра твоя, как Маргарита для Мастера, как Крупская для Ленина, вовеки веков да останусь верна Тебе! О Демон мой, да упаси меня от губительного света, от лживых желаний и от зубных врачей нелинейных стохастических комбинаций различных чувств! Да прибудь же со мной, о Бессмертный!

Воистину верная
Кэтрин-Анна-Кристиан Кантодэа-Снусмумр.

@музыка: Nadja - Mutagen

@настроение:

@темы: Я идиот убейте меня кто-нибудь!!!111, люди, путь кометы

---

Женщина и Человек. Урбанистическая зарисовка.

Просыпается... Какая у этого человека первая мысль? О Ней. Какое первое чувство? Надежда. Человек подходит к зеркалу, смотрит на свое тело... Да, оно красиво. И должно принадлежать Ей.
С деловитыми мыслями человек принимается за работу. Жизненная рутина не тяготит его - он с интересом принимается за новые задачи. Но впереди - лишь образ Ее. "Скорей бы, скорей бы пришла!", - думает человек, приглаживая волосы перед зеркалом.
И вот она приходит. Проходит в комнату, даже не взглянув на него. Болтает, смеется невпопад, пускает остроты по поводу его прикида... А он, как дурак, забывает словаи жесты, так тщательно отработанные с утра... Читает Ей стихи: "... хоч знаеш, знаеш, добре знаеш, як я люблю тебе без тями, як мучусь довгими ночами"... Ей, похоже, осточертела поэзия. Зевает... Человек ловит каждый взмах Ее ресниц, каждое сказанное Ею слово имеет для него особый смысл...
Небрежно глянув в экран мобильного, Она молча встает и идет к двери. Человек рассеянно Ее повожает; не сказав "Пока", она бежит по лестнице, так и не дождавшись лифта.
А он?
А он - бьется головой об стены, проклинает Ее. Потом заплакал. Помолился... Сел за стол, начал повесть. Как всегда, ничего не выходит... Разозлился, выпил. Полегчало...
Глядит в окно: отвратительная погода. Снег падает, тая, не долетев до земли. Зеленый сверчок троллейбуса проехал, высокомерно шевеля усами. Завтра снова на работу... А ведь можно было сегодня повести Ее в старинную часть города, где разбит парк, теперь заброшенный и загадочный... Опять пьет - вперемешку со слезами...
А вечером снова подойдет к зеркалу, полюбуется своей, в общем-то, неплохой внешностью. Но потом тяжело - уже который раз за сегодня! - вздохнет. "...Что до смертного мне тела? Не мое, раз не твое."

@музыка: Ночные Снайперы - Ты дарила мне розы

@темы: проза(к), лирика, Бред, Творчество

---

Она... энергетический вампир!

ТИП... Водолей

Если Водолей выбрал себе жертву , то ей пощады ждать бесполезно. Он как паук обволакивает ее паутиной каких-то замысловатых двусмысленных фраз, а потом медленно высасывает из нее все соки. Водолеям доставляет удовольствие беспомощный и растерянный вид жертвы .

Пройти тест

Все очень, оччень правдиво.

@настроение:

@темы: пыщь-пыщь, Наблюдения, Тесты

---

Тщетность.

Не любит. Не любит. Не приезжает. Не хочет меня видеть, хоть и подсознательно. В принципе, она права...
- ...Сколько в моей жизни было этих самолетов... И ни один не приземлился. Чувствую себя очень-очень несчастным человеком.
- ...Я пытаюсь справиться с обрушившимся небом... Нет, мне наверное не дано ее понять. И вообще, я не создана для любви неплатонической, земной, взаимной. И правильно. Ограничимся дружбой. Но где кончается дружба, и где начинается любовь? И даже если начинается любовь, кончается ли дружба? Философ, блин, хренов... Харэ философствовать,еще немецкий учить!

Мне грустно. Даже кажется, что она больше никогда не приедет.

Еще бы, ведь ей за день 4 парняв любви приназвались! Какое ей дело до больного, хромого, медленно сходящего с ума дайка?.. Задаю себе вопрос:"А чо я могу ей дать?" - и сразу отвечаю: "Да всё!". Конечно, когда я слушаю "Скандал",то появляется какая-то надежда, типа "я буду жить! я буду бороться!". НО. Не забывай свое слово - Тщетность. Это то, что ожидает тебя при каждой попытке достичь счастья.
ОНО КАГБЫ НЕ ХОЧЕТ ЖИТЕ (с)

@музыка: Земфира - Самолет

@настроение: всё плохо

@темы: херня, размышления, Грустное

---

Интересная интерпретация...

Вот:

Пройти тест

@музыка: Найк Борзов - Йа маленькая лашатка)))

@темы: Тесты

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Доигрались...

Все, Катько, в Азкабан тебя содют...

доказательство

@музыка: Земфира - Повесица

@темы: херня, дубы-колдуны, Я идиот убейте меня кто-нибудь!!!111, пыщь-пыщь, психи, Упячка

---

Афтапартрет, млин)

@музыка: Машина Времени - Однажды мир прогнется под нас

@темы: дубы-колдуны, Слава УПЧК, психи, Я сам

---

Хех) удивили)

	Первая мысль окружающих о тебе: Твое имя моментально: Вау, хочу! «Первая мысль окружающих о тебе:» © Ttoy Twidog.ru — веселые тесты.

Еще были варианты "Ммм, а в профиль очень даже" и "Что это?!"

@музыка: в ушах шум...

---

Торжество упячки близится, господа! Еще месяц назад убежденная натуралка ну ладно, ладно, по-честному - би) обливается слезами из-за жестокой подружки и посвящает ей стихи в шекспировском стиле... Но страшней всего то, что эта "натуралка" - я. Это

Сонет. Если вы не гомофоб, наслаждайтесь!

О демон в девичьем обличье!
Зачем глумишься надо мной
в час откровений роковой,
на лжи меня поймав с поличным?
Зачем вонзаешь в сердце шип
той розы, что любовью звалась?
И я в раскаяньи завралась,
И твой рассудок уж погиб...

Как классик говорил: что любим,
то мы вернее правдой губим.
А ложь... Она всегда была
влюбленным близка и мила.

Да и вообще, чегой-то я заинтересовалась так лесбийскими отношениями: нашла стихи Сапфо, выяснила, что я - дайк (?! ), да же фемслеш по ГП без отвращения смотрю)))
Короче, крышеснос начался, господа. И, да! Мы - ебанулись!

@музыка: Sopor Aeternus - Anima II

@настроение: крейзанутое

@темы: мысли вслух, херня, стихи, моя любовь, фемслэшу - быть!

---

111 адин адин адин проверка проверка

Так-с, ну, вроде работает...
Контактные линзы "Вий" - Открытие века! )))

Теперь и сообщество свое можно открывать)

@музыка: Земфира - Блюз