The Original™ Обычный Сумасшедший
Интересно, у сеньориты Калаверы, случаем, не найдётся ветра, который будет играть с огнём? — спрашивал меня Птица. А я отвечаю...
У Калаверы никогда не было и не будет ветра. Она статична и менее всех героев склонна к эволюции. Этакая "вечная призрачная встречная") Из всех стихий ей более всего подходит морская. Хотя внешне она вполне "огненная". Она должна противоставляться и нестабильному, колеблющемуся Базилю, и динамичному Доктору. Нестабильный и динамичный — чувствуется ведь разница?
Проблема в том, что я вижу образ Калаверы более чем ясно, даже яснее, чем всех остальных персонажей; самое сложное — заставить других видеть то же самое))) В рисунках, оказывается, это ещё сложней, чем в прозе.

А вот, еще какой вопрос. Ызарг, миленький, помоги! Вот есть Базиль, и он изначально задумывался как поляк. А вот теперь сижу и голову ломаю — у него вообще может быть такое имя? И как бы оно правильно произносилось?

Я уже знаю, какие строчки будут стоять в эпиграфе к историям о Santa-Muerte. Это меня, несомненно, радует)

@музыка: Бумбокс - Хто наклав у бобік

@темы: пыщь-пыщь, прожекты, tristaj kantoj en Esperanto, Творчество

Комментарии
12.05.2011 в 03:58

«Я кажусь легкомысленнным засранцем, но на самом деле я чертовски много знаю о жизни и могу позволить себе настоящую уверенность. А если ты мне понравишься, я покажу тебе такое, о чем ты даже и не думал, и это будет потрясающе приятно». $enator
Вопрос не ко мне, но я погуглил. Смотри kurufin.narod.ru/html/Polish_names/polish_names...
читать дальше
12.05.2011 в 07:30

Ньютон отправился изучать какую то магическую тверь (Неизвестный автор)
Обычный сумасшедший , вот и ответ))) Кстати, он может быть американцем (гражданином США, Канады) польского происхождения. А тогда с именем может быть вообще всё, что угодно :) Но, насколько я понимаю, именно в Польше это не распространённое имя, и он тогда выдающийся поляк, совершенно не рядовой) Для необычного человека - в самый раз. Да, Базыль, на американский манер - Базил, Бейзил (ну это уже такое... "Произносится: Ба-зил!!!" Неужели трудно прочесть!" - и поджатые губы :))
Я уже знаю, какие строчки будут стоять в эпиграфе к историям о Santa-Muerte. Это меня, несомненно, радует) Какие?)
12.05.2011 в 21:08

The Original™ Обычный Сумасшедший
Альстар ага... по ссылке вроде есть и Базиль, и Базыль. значит, без разницы? или всё-таки Базыль правильней?

именно в Польше это не распространённое имя, и он тогда выдающийся поляк, совершенно не рядовой) Для необычного человека - в самый раз - ну, думаю, как назвали - так назвали, а необычность... да, думаю это тоже верно)
Какие?) - первые строчки одного стихотворения, я его в цитатник помещу)
12.05.2011 в 22:27

Nunquam serium
Если поляк - лучше Базиль - на французский лад, тогда еще ну хоть как-то...
Но вообще, это звучит, как если бы русского звали Оттокар (есть такое чешское имечко).
12.05.2011 в 22:50

The Original™ Обычный Сумасшедший
Хольфильцен Но вообще, это звучит, как если бы русского звали Оттокар - эх, дебил я, не подумал об этом сразу, а теперь менять как-то... :/
12.05.2011 в 23:05

Nunquam serium
Поляк-киевлянин Юзеф Конрад-Ковалевский стал известен как английский писатель под псевдонимом Джозеф Конрад. Можешь использовать как информацию к размышлению и решению проблемы. ;-)
12.05.2011 в 23:44

Даже в самом пустом из самых пустых есть двойное дно
Обычный сумасшедший
А мне очень нравится називать его Базиль.
Может это и неверно, но мне нравится.
12.05.2011 в 23:49

The Original™ Обычный Сумасшедший
Твайна придётся тебе это не делать)))
13.05.2011 в 00:12

Даже в самом пустом из самых пустых есть двойное дно
Обычный сумасшедший
А я упрямцем буду :nope:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail